Funny Name: Whose Chow Edition

What do you feed an chickens who have a taste for soy sauce? Well, according to the Pillsbury Family Weight Control Cookbook (1970), it's this:

Okay, Oriental Chicken Chow is actually supposed to be people food, but without a "mein" or "fun" at the end of the name, it sounds like the equivalent of Cat Chow to me.